Après une tentative de suicide, suite à une rupture, Leonard fait la connaissance de Michelle, sa nouvelle voisine, et de Sandra, la fille d'un ami de son père. Un cercle vicieux va alors se former... En 2008, soit un an après La nuit nous appartient,...