1929. Deux musiciens au chômage tombent malheureusement sur un assassinat de gangsters. S'échappant in extremis, ils décident de se déguiser en femmes pour ne pas attirer l'attention de la mafia. Ils tombent dans un groupe de musique entièrement féminin...

Hommage à Peter Falk (1927- 2011) 1910. Le Grand Leslie lance une course autour du monde, où plusieurs pilotes pourront concourir avec lui. Parmi eux, ses rivaux le professeur Fatalitas et Max; ainsi que la belle journaliste Maggie Dubois... Le hasard...