Un terroriste, Castor Troy, tue par accident le fils de son pire ennemi, l'agent Sean Archer. 6 ans après le drame, Archer finit par attraper Troy, mais étant dans le coma, le terroriste ne peut révéler la cachette de sa bombe. Archer se voit poser un...