Nouvelle-Orléans, un attentat a lieu sur un ferry et un agent de l'ATF a affecté à cette affaire. Une équipe spéciale l'implique dans un processus de reconstruction grandeur nature des événements relevant d'une semaine avant, afin de trouver le responsable......