Marcus Bernett et Mike Lowrey sont sur une affaire de vol de drogues dans les locaux de la TNT, commençant à aligner les cadavres autour... Ceci est censé être d'après une scène du film mais là c'est juste une photo promo preuve en est avec la gueule...