Blanc et Noir se font surnommer "les chats" et sèment la terreur dans Takara, une ville où règne la pègre. Les choses vont changer quand un yakuza veut nettoyer la ville au karcher... Après l'aventure Animatrix (huit court-métrages autour de l'univers...