Woody à peur pour lui: il a un problème avec son bras et ne va pas pouvoir aller avec Andy, en colonie de vacances. En même temps, un vide grenier est organisé et Woody voulant sauver un de ses amis de la vente, se fait voler par un collectioneur magouilleur....